lemon不止是柠檬，

"a lemon"这个短语更多的时候是指

无用的、不值钱的东西，

也延伸为无用的人。

You are a lemon

你真没用。

(你是个无用之人)

例句：

That car is a lemon.

那辆小汽车不值钱。

I just stood there like a lemon.

我就傻乎乎地站在那儿。

lemon还有荒谬，不可思议的意思，

比如：

The answer's a lemon.

这个答案太荒谬了。

“buy a lemon”是“买个柠檬”？

当然也没那么简单！

buy a lemon 的意思是

买到假货，买回来就坏了的东西

（一般指汽车、自行车等交通工具）

例句：

The car I bought last year be sure a lemon !

去年我买的汽车确实是个假货

怎么样？是不是再也不敢直视柠檬了？

关于水果的常见俚语

01

bad apple

bad apple不是坏苹果，而是坏人的意思。

例句：

This is a wonderful class with one bad apple.

这是很好的一个班，只有一位坏蛋。

He is a bad apple.

他是一个坏蛋.

02

a bowl of cherries

不是 一碗樱桃，而是指乐事，美事

例句：

Unfortunately life is not a bowl of cherriesand you have to work hard for your living.

遗憾的是生活不是舒适和享受，你必须为生活而奋发工作。

03

You're a peach!

它的意思不是说你是一个桃子，真正的意思是：“你真好啊！”

=You're so kind.

You're so nice.

例句：

Thanks for helping! You're such a peach!

谢谢你帮忙，你真好啊！

04

sour grapes

吃不到葡萄就说葡萄酸。

例句：

This may seem like sour grapes.

这看起来是吃不到葡萄说葡萄酸的心理。

非常值得提一下的是，吉米老师拿到这套课的全网最低价69元！不到其他平台的十分之一！

新概念1+2册课程 朗阁在线售价：1640元

新概念1+2册课程 新东方售价：2100元

新概念1+2册课程 沪江网售价：1700元

69元，一顿KFC全家桶的价格

享誉全球的经典英语教材

最纯正的英语教材

最地道的英语学习模式

全网最低的价格，全平台最全的课程

现在报名学习，每节课甚至只需要

69元÷240节课=0.29元/节课

这可能是今年你学到的最有价值的课程！

一套课程，换学会英语

真的很值！

新概念1+2册视频课程，扫码可以直接试听，

课程永久有效，手机，电脑均可学习观看！

（3月7日恢复原价1280元）

温馨提示--购买须知：购买课程后请一定要关注公众号【海学口语】【海学课堂】--【我的直播】--【学员中心】就可以随时收听已购买的课程啦！

一个全家桶的价格，学会顶尖英语

当你把课程学完，说出一口流利的英语时

就会证明你今天的选择是正确的！

不用学音标！免费送自然拼读法！

吉米老师今天给大家送福利啦！免费赠送美国最流行英语学习方法：不用学音标记单词方法——自然拼读法Phonics视频+配套故事书！不需要会音标，一样可以让英语脱口而出！一共 2000 份，先到先得，送完即止（这个公众号有150万童鞋，请一定要快哦666免费获得！返回搜狐，查看更多